Months of reporting on Washington state’s foster care program by InvestigateWest has shed light on a system under strain and in disarray.